Neben professionellem Webdesign bietet Homepageservice Fleck in Zusammenarbeit mit dem Büroservice und Schreibservice Officefee aus Sauerlach einen Übersetzungsservice für Ihre Webseiten an.

Egal, ob Sie Ihre neue Webseite bei uns erstellen lassen wollen oder ob Sie bereits eine Webseite besitzen und diese nun auch in Englisch übersetzen möchten, fragen Sie heute noch Ihr individuelles Angebot mit Zeitplan an!

Der Übersetzungsservice ist spezialisiert auf die Fachbereiche

Wirtschaft (Wirtschaftsenglisch, z.B. kaufmännische Korrespondenz, …)

und

Technik (technisches Englisch speziell für die Bereiche Elektrotechnik, Elektronik, Internet und Computertechnik / IT / EDV).

Beschreibungen Ihrer Produkte und Dienstleistungen, Texte zu Ihrem Unternehmen, Navigation, Impressum, Kontaktformulare sowie Suchmaschinenoptimierung erfolgen in Englisch.

Lassen Sie Ihre Webseiten auf Englisch übersetzen und sprechen Sie somit auch internationale Kunden und Interessenten an!

Sollten Sie neben einer übersetzten englischen Webseite auch Vorlagen für Angebote, Anfragen oder Rechnungen in der englischen Sprache benötigen, ist Ihnen auch hier der Büroservice und Schreibservice Officefee gerne behilflich und erstellt Ihnen unter Einbeziehung Ihres Corporate Designs passende Briefköpfe und Vorlagen mit dem jeweiligen Standard-Text auf Englisch.

Für ein Angebot bezüglich einer Übersetzungsarbeit für Webseiten oder kaufmännische Korrespondenz wenden Sie sich bitte an:

Sandra Weuster – Büro- und Schreibservice Officefee in Sauerlach

Bei Interesse für eine neue Webseite, Internetpräsenz oder ein CMS (Content Management System, wie Joomla, Typo3 und WordPress) kontaktieren Sie bitte:

Thomas Fleck – Homepageservice Fleck: Webdesign in Sauerlach

Wahrscheinlich haben viele von Euch heute auch einige Emails des “UPS Paket Services” bekommen mit der Nachricht, dass ein in Auftrag gegebenes Paket nicht zugestellt werden konnte. Der Betreff und Originaltext lautet:

Ihr UPS Paket N1446404007

Guten Tag,
leider konnten wir ihren Paket gesendet am 01. Juli nicht zustellen, da
die Adresse des Empfangers nicht existiert. Drucken Sie bitte den Lieferschein im Anhang dieser Mail aus,
und holen Sie ihr Paket bei uns ab.
Mit freundlichen Grussen,
Ihre UPS

Im Anhang befindet sich eine Zip-Datei, in der sich angeblich ein Lieferschein befinden soll. Aber Vorsicht: Der Inhalt ist ein Trojaner, der mit Öffnen der Zip-Datei durch Programme, wie z.B. WinRAR, aktiviert wird. Und damit wird auch schon Euer System angegriffen.

Ob es bereits ein Update für diesen speziellen Trojaner gibt, erfahrt Ihr am besten über die Webseiten Eures AntiViren-Programms.

Als Büro- und Schreibservice raten wir davon ab, Emails mit unbekannten Anhang zu öffnen. Ebenfalls ist es denkbar, dass in Kürze bereits ähnliche Emails mit abgeändertem Text die Runde machen. Also Augen auf