Digitale Phonodiktate und Transkriptionen
Zu meinem allgemeinen Büroservice zählt ebenfalls die Niederschrift von Phonodiktaten und Transkriptionen. Hierzu benötige ich nur Ihre digitalen Audiomitschnitte von Diktaten, Konferenzen, Vorträgen oder Telefongesprächen.
Diese können Sie mir entweder per Email oder als CD/DVD per Post zukommen lassen. Die Audiodateien können in den folgenden Formaten verarbeitet werden:
- .mp3
- .dss
- .wav
- .wma
- .mpeg
- .aiff
- .real audio
- .aac
Hierzu stehen mir neben dem Olympus DSS Player Lite der Windows Media Player, Real Player und iTunes zur Verfügung.
Sollten Sie für Ihre Diktate Ihr Smartphone (BlackBerry) und die Diktiersoftware aus dem Hause THAX verwenden, kann ich Ihre Audiodateien ebenfalls per Real Player abspielen und verarbeiten.
Hier nun ein Überblick zu meinem Diktatsservice:
- Standard / Fließtexte
3,35€ / Normseite (1.500 Zeichen)
- Fachtexte / schwierige Texte*
3,55€ / Normseite (1.500 Zeichen)
* schwierige Texte benötigen aufgrund hohen Aufkommens von Fachbegriffen, Fremdwörtern oder einer schlechten Aufnahmequalität einen größeren Zeitaufwand für die Niederschrift
Transkriptionen in Deutsch
(digitale Mitschnitte von Interviews, Meetings, Telefongesprächen, Vorträgen etc.)
- Standard Niederschrift (wörtliche Transkription)
1,50 € / Bandminute
- Individuelle Niederschrift (kommentierte Transkription)
(s. Standard + Erfassung von Sprechpausen, Betonungen, Hintergrundgeräuschen, Stimmung etc., nach Wahl)
2,50 € / Bandminute
Transkriptionen in Englisch
- Standard Niederschrift (wörtliche Transkription)
2,50 € / Bandminute
- Individuelle Niederschrift (kommentierte Transkription)
(s. Standard + Erfassung von Sprechpausen, Betonungen, Hintergrundgeräuschen, Stimmung etc., nach Wahl)
4,00 € / Bandminute
Die Phonodiktate werden pro Normseite zeichengenau abgerechnet, die Transkriptionen werden nach Bandminuten abgerechnet.
Sollten Sie zusätzlich die Formatierung der Texte oder den Druck auf Ihr firmeneigenes Briefpapier etc. wünschen, wird dies auf Stundenlohnbasis abgerechet. Werden Sie hierzu einen Blick in meine Preisliste.
Für umfangreiche Aufträge erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot.
