Wir arbeiten ständig daran, unser Angebot zu erweitern und zu optimieren. Daher können wir unseren Kunden nun auch den professionellen Übersetzungsservice für die Sprachen Englisch und Deutsch anbieten.
Für Sie übersetzen wir Briefe, Emails, private Korrespondenz, einfache Texte sowie Fachtexte, Geschäftskorrespondenz, Webseiten, Blogs, u.v.m.

Zu unserem Kundenkreis gehören Privatkunden wie auch mittelständische Unternehmen aus dem Kreis München, Sauerlach, Bad Tölz und Benediktbeuern. Dank dem Internet ist es uns natürlich auch möglich, Kunden aus ganz Deutschland zu günstigen Preisen zu bedienen.

Des Weiteren sind wir für unsere schnelle und unkomplizierte Abwicklung der Übersetzungen bekannt. Wir erledigen unsere Übersetzungsarbeiten sowie Korrekturlesen und Texterstellung zeitnah. Je nach Art und Umfang des zu übersetzenden Textes, liefern wir Ihnen das Ergebis kurzfristig per Email im Wunschformat. Hierzu gehören u.a. die Dateiformate von MS-Word (.doc), OpenOffice (.odt) sowie PDF, rft und txt (andere Formate auf Anfrage).

Den Inhalt (Content) Ihrer Webseiten übersetzen wir ebenfalls im unformatierten Text-Format oder direkt in HTML. Letzteres erleichtert es uns die Description, Keywords und HTML Tags, wie title und alt etc., in die englische Sprache zu übersetzen. Dies ist besonders wichtig für die Suchmaschinenoptimierung (kurz SEO), denn wenn diese Elemente nicht korrekt übersetzt werden, wird Ihre englischsprachige Webseite von Usern über Suchmaschinen, wie Google und Yahoo, eher schlecht gefunden.

Ferner können Sie unseren Übersetzungsservice in Deutsch und Englisch auch buchen, wenn Sie einen Ghostwriter zur Texterstellung für Ihren deutschen oder englischen Blog benötigen. Selbstverständlich übersetzen wir für Sie auch Ihre deutschen Blogeinträge ins Englische.

Zur Übersetzung von Fachtexten haben wir uns besonders auf die Bereiche IT, Technik, Bauwesen und Handwerk spezialisiert. Sollte Ihr zu übersetzende Ausgangstext in einem anderen Fachgebiet liegen, können Sie uns trotzdem gerne eine Anfrage zukommen lassen. Wir arbeiten uns schnell und zuverlässig in neue Themengebiete ein.

Sollten Sie auf der Suche nach Vorlagen von englischer Korrespondenz (Business English), wie z.B. Anfragen, Angebote, Bestellungen, Rechnungen usw. sein, nutzen Sie unseren Vorlagenservice. Wir erstellen für Sie eine oder mehrere Vorlagen zum jeweiligen Dokument in britisch Englisch und/oder amerikanischem Englisch. Diese Vorlagen können Sie nach Ihren Vorstellungen abändern, bearbeiten, formatieren, kopieren und immer wieder verwenden.

Ab sofort nehmen wir auch Ihre Diktate und Transkriptionen in Auftrag, schreiben diese nieder und übersetzen Sie anschließend ins Englische.

Besuchen Sie hier die Webseite unseres neuen Übersetzungsservices, nehmen Sie Kontakt auf und fordern Sie ein individuelles Angebot an:
Übersetzungsservice Fleck in Benediktbeuern